pentru copii cu vârsta cuprinsă între 6 și 10 ani

Kreativ Workshop „Flinke Finger” – Theaterpuppen

Atelierul de creație „Flinke Finger” – Marionete

Coordonator Sandi Rusu-Costea

durata: 60 min.

preţ bilet: 14 lei

DE

Die Welt der Märchen erwacht zum Leben im März im GONG Theater Sibiu! Anlässlich des Weltpuppentheatertags sind die Kinder in der deutschsprachigen Werkstatt eingeladen, ihre eigenen Puppen herzustellen und den Charme des Tricktheaters zu entdecken. Wir werden aus Styroporkügelchen, Filz und Plüschdraht einzigartiges Spielzeug basteln und damit fantasievolle Geschichten erzählen. Der Workshop ist eine wunderbare Gelegenheit, die Kunst des Puppenspiels kennenzulernen und einfache Materialien in Figuren zu verwandeln. Komm bastle mit uns eine Puppe, die deine eigene Geschichte erzählt!

***

Im Rahmen des deutschsprachigen Kreativworkshops „Flinke Finger“ malen, werken, schneiden und modellieren unsere kleinen Besucher mit Sandi Rusu Costea. Auf die Kinder warten die verschiedensten Materialien, von der Schere bis zur Häkelnadel, vom Papier bis zum Faden, vom Buntstift bis zum Pinsel, mit deren Hilfe einzigartige taugliche Produkte entstehen, die auch ästhetischen Wert aufweisen.

Alles findet in einer lockeren Stimmung statt, mit Gesprächen in deutscher Sprache und viel guter Laune.

Der Ablauf des Workshops ist darauf ausgelegt, die Vorstellungskraft und Entwicklung der künstlerischen Fähigkeiten der Kinder anzuregen. Der Workshop nimmt sich auch vor, die Entwicklung der Kommunikationsfähigkeiten in der deutschen Sprache zu unterstützen.

RO

În luna martie, lumea basmelor prinde viață la Teatrul GONG Sibiu! Cu ocazia Zilei Mondiale a Teatrului de Păpuși, micii creatori sunt invitați la atelierul în limba germană să-și confecționeze propriile marionete și să descopere farmecul teatrului de animație. Vom folosi bile de polistiren, fetru și sârmă plușată pentru a construi personaje unice, iar apoi le vom da glas în povești pline de imaginație. Atelierul este o oportunitate minunată de a explora arta mânuirii păpușilor și de a transforma simple materiale în personaje de poveste. Vino alături de noi și creează o marionetă care să îți spună propria poveste!

***

În cadrul atelierului de creație „Flinke Finger”, susținut în limba germană, micii noștri vizitatori vor picta, colora, decupa și modela alături de Sandi Rusu Costea. Cu multă voie bună, conversații în limba germană într-o atmosferă degajată, pe copii îi așteaptă o varietate de materiale, de la foarfecă la croșetă, de la hârtie la fire de ață, de la creioane colorate la pensulă. Cu ajutorul acestora se vor realiza produse unice, utile, dar și cu valoare estetică. Activitățile atelierului sunt special create pentru a stimula imaginația și dezvoltarea aptitudinilor artistice ale copiilor. De asemenea, atelierul își propune să sprijine dezvoltarea abilităților de comunicare în limba germană.